Hawaii compliance baked into the template
- Sales tax: 4.00% state rate. Applies to services rendered. GET (general excise tax) 4%; applies broadly to services. Honolulu adds 0.5%.
- Late fees: Up to 1.5% per month under Haw. Rev. Stat. §478-2. Statutory rate 10%/yr; contract rates up to 24%/yr.
- Written contract: Required for jobs over $1,000. The template includes a signature block and scope-of-work field.
Translator invoice fields
- Per-word translation — word, default $0.18
- Editing / proofreading — word, default $0.06
- Certified translation — flat
- Rush fee — pct
State
HI
Avg invoice
$480
Net terms
30 days
Deposit
0%